让企业活下去、留得住、经营好！｜“天平杯·随手拍”大赛作品展播|世界讯息

近日，安徽省金寨县人民法院金融巡回法庭法官邀请徽银村镇银行工作人员来到白塔畈镇，促成一起金融借款合同纠纷案件达成分期履行和解协议，为一家生态农业养殖企业注入发展“活水”。

(资料图片仅供参考)

金寨某生态农业公司因饲养不打抗生素、不打疫苗的生猪，一度成为市级养殖龙头企业。后因诸多因素影响，企业遭受巨大损失。为维系生产经营，该公司向徽银村镇银行借款200万元。借款到期后，担保公司代偿160万余元。因余款无法偿还，银行将该公司起诉至金寨法院。经金融巡回法庭多次调解，限期该公司偿还银行本息46.7万余元，但其一直未履行，银行遂申请强制执行。

法官在调查走访中发现，该公司法定代表人王某面对企业重重困境和惨淡的生猪市场行情没有选择“躺平”，努力改变之前单一的生猪饲养模式，积极探索对虾养殖、小麦种植等多元发展模式，公司经营渐有起色。法官对该公司绿色发展理念十分认可，帮助其厘清“稳定种源培养、有序恢复生产”的发展思路。为保障银行胜诉权益和公司的正常运转，法官邀请银行工作人员实地察看公司情况，达成“让企业活下去、留得住、经营好”的共识。法官建议该公司出租闲置厂房，盘活固定资产，整合生产资源；同时希望银行能宽限还款时间，助力公司恢复发展。经多次协调，双方最终达成分期履行的和解协议。

法官与银行工作人员实地查看养猪场。

法官与公司负责人探讨企业发展思路。

法官实地察看对虾养殖塘。

法官实地察看小麦种植基地。

法官对王某释法明理。

法官组织调解双方达成协议。

随手一拍，定格美好！由人民法院新闻传媒总社主办的“天平杯·随手拍”大赛火热上线啦！

当欣赏风光旖旎的景色时，你会忍不住拿起手机拍下；

当看到触动人心的场景时，你会立刻打开摄像头录像；

随手一拍，定格人生一瞥，记录时代一景。

如果你有才华，不要低调；如果你有故事，尽情分享！“天平杯·随手拍”大赛为你而来！参赛作品可以是法院干警的生活所遇、工作所悟、行程所见，也可以是老百姓眼中法院干警的精彩瞬间。

我们将择优刊发在最高人民法院“两微一端”、天平阳光APP、人民法院报“两微一端”、《人民法院报》等全媒体平台。

投稿邮箱：xmt@rmfyb.cn（邮件主题请注明“天平杯·随手拍”大赛）

投稿内容：图片作品/视频作品+200字以内的图片说明或心得感悟+照片拍摄作者姓名及单位

最关键的事情最后说：参与者有机会赢取大奖！

我们的征集长期有效，将经由天平阳光APP投票和专家评审持续评出月度、季度、年度奖项。期待大家的作品！

来源：安徽省金寨县人民法院

作者：周瑞平 刘颖 乔龙红丨编辑：王俏